Hľadáme pozemky, chalupy a chaty na pekných miestach NA PREDAJ!

To „naj“ z našej ponuky ubytovania na Slovensku

Členstvo v Klube Literárnej a prázdninovej spoločnosti Tricio
Najmilšia knižka o Slovensku už aj v Írsku
NAJMILŠIA KNIŽKA O SLOVENSKU UŽ AJ V ÍRSKU
Najmilšia knižka o Slovensku už aj v Írsku
Najmilšia knižka o Slovensku už aj v Írsku
 
Najmilšia knižka o Slovensku už aj v Írsku
Evka Kapičáková-Maláková, šéfredaktorka časopisu pre Slovákov v Írsku - Slovak in Ireland. Pochádza z Oravy, do Írska odišla po skončení Fakulty masmediálnej komunikácie za svojou láskou v roku 2006, a už v Írsku zostala. Ešte počas materskej dovolenky sa stala šéfredaktorkou časopisu pre Slovákov žijúcich v tejto krajine – Slovak in Ireland a stála tiež pri zrode Slovenskej knižnice v Írsku. Podelila sa s nami o svoje začiatky v Írsku.

1. Aké boli Vaše začiatky v Írsku?
- Bolo to rôzne. Ťažké a upršané, melancholické, bez rodiny a priateľov, oravskej prírody a aktivít, ktorými som mala vyplnené svoje vysokoškolske štúdium na Slovensku. Vtedy som pracovala pre americkú počítačovú spoločnosť Intel, behala v skafandri v laboratóriu a robila niečo úplne iné ako to, čo som vyštudovala.
Až neskôr som zhodou náhod začala popri práci písať na www.irsko.exil.sk, po viac ako dvoch rokoch (už v čase krízy) som dostala výpoveď, manžel začal na konci roku 2007 podnikať a vtedy som začala „riešiť“ médiá v Írsku.
Som rada, že tomu tak vtedy bolo, pretože dnes robíme to, čo nás naozaj baví. A keď človek robí to, čo ho baví, žije sa lepšie. Medzičasom k nám pribudol syn Adam a momentálne sme tu už usadení natoľko, že keď budeme odchádzať, nepôjde sa ľahko ...

2. Keď porovnáte Slovensko ako krajinu s Írskom, čo majú spoločné a čo, naopak, odlišné?
- Slovensko má s Írskom spoločnú krásnu prírodu. V Írsku majú všetky odtiene zelenej (asi je to spôsobené tým dažďom...). Akurát tu chýbajú naše slovenské hory a ihličnaté lesy, huby tu nájdete taktiež. Každá krajina je krásna a jedinečná. Milujem írsky vidiek, úzke cestičky, kamenné múry, domáce zvieratá na ceste pre motorové vozidlá, ale samozrejme: doma je doma. Je ťažké porovnávať. Obe krajiny sú jedinečné a krásne zároveň.

3. Ako vnímajú Íri Slovákov?
- Tak to by ste sa asi museli opýtať ich...

4. Čím sú Íri odlišní od Slovákov?
- Nie je jednoduché zovšeobecňovať akési charakteristické črty či vlastnosti národa. V každom prípade sa vie, že náš prístup k práci zvyknú mnohí Íri s radosťou využívať. Sme pracovití, častokrát si neveríme a snažíme sa všetko ospravedlňovať, máme málo národnej i osobnostnej hrdosti a bojovnosti.
Íri sú veľmi „easy going,“ na všetko majú čas a veľa vecí vedia brať s humorom im vlastným.

5. Čo Vám na Írsku učarovalo tak, že ste sa rozhodli zostať tam?
- Nerozhodli sme sa tu zostať natrvalo. Zatiaľ máme prácu, ktorá nás baví, milujúcu rodinu a príjemných priateľov, to je veľmi dôležité. Chceme sa vrátiť domov, otázne však je, kedy (smiech). Keď skončí práca, zabalíme to tu a prídeme na Slovensko...

6. Kedy ste sa začali zaoberať myšlienkou založiť periodikum pre Slovákov žijúcich v Írsku?
- Nápad vznikol viacmenej náhodne, bez žiadnej prípravy. Ľuboš Houška prišiel s nápadom a spoločne s chalanmi zo Slovak Pointu to zastrešili. Prvé vydanie malo iba 16 strán, potom bola menšia pauza a my sme sa hľadali. Ja som mala vyštudovanú masmediálku, pár skúseností vo vrecku a v Írsku som písala pre www.irsko.exil.sk. Neskôr, keď kríza zasiahla aj firmu INTEL, prepustili ma. Ľuďom sa časopis páčil, tak som sa toho chytila a fungujeme dodnes. Od roku 2008 až doteraz a máme za sebou 18 vydaní pravidelne na viac ako 80 stranách. Bola tu potreba média, zanietení ľudia a zaujímavý trh.

7. Dňa 16. júna bol v Dubline otvorený Slovenský dom pre krajanov v Írsku – Slovak in Ireland House, v ktorého priestoroch je i sídlo redakcie časopisu Slovak in Ireland a Slovenská knižnica Slovak Library Ireland. Čo všetko predchádzalo otvoreniu Slovenského domu pre krajanov v Írsku?
- Myšlienka vzniku Slovak in Ireland House vznikala postupne. Keďže sme mali za sebou cca 16 vydaní, s redaktormi sme sa stretávali rôzne, titulky sme fotili viacmenej u nás doma v kuchyni, videoreportáže sme taktiež produkovali v domácom prostredí, rozhovory realizovali po reštauráciách a krčmách….
Nemali sme miesto, kde by sme sa mohli stretávať a naplno realizovať svoje mediálne aktivity.
Tu tiež treba zdôrazniť, že komunita Slovákov v Írsku je početná, tvorí ju viac ako 20-tisíc ľudí, a teda naozaj tu bola potreba nejakého spoločného miesta.
Máme tu veľmi kvalitný folklórny súbor Ostroha, Vzdelávacie centrum pre slovenské deti, velmi početnú kresťanskú komunitu, fotografov z Irsko.foroklub….
A tak, keď sme sa jeden večer, pri írskej whiskey zakecali s Írom, ktorý mal k dispozícií priestor na prenájom za slušnú sumu, nápad bol na svete.
Hlavnými iniciátormi celého projektu boli hlavne Marek Kapičák a Milan Lukáč, ktorí v Írsku prevádzkujú sieť slovenských obchodov. Tento projekt viacmenej financovali z ich komerčných aktivít. Taktiež sme požiadali o finančnú pomoc z USŽZ, ktorí nám v júli 2011 pridelili grant v hodnote 6 tisíc eur na prenájom a úpravu priestorov (cca polovicu zo žiadanej sumy), ktorým touto cestou ďakujeme.
 
8. Naše vydavateľstvo prispelo do slovenskej knižnice dvojjazyčnou knižnou publikáciu Ukážem Ti Slovensko. Predpokladáme, že svojimi knihami prispeli viaceré slovenské vydavateľstvá. Približne koľko slovenských knižných titulov si môžu naši krajania žijúci v Írsku v spomínanej knižnici nájsť?
- Áno, máme aj vašu knižku s osobitným podpisom autorky. Veľká vďaka!
Momentálne máme okolo 600 knižných titulov, stále pracujeme na tom, aby ich bolo čo najviac. Z USŽZ sme získali grant v hodnote 2 tisíc eur, takže už teraz sa tešíme na nákup ďalších kníh.

9. Máte ešte nejaké profesijné plány, ktoré by ste si v Írsku radi splnili?
- Uff. Asi by to chcelo viac pracovať s audiovizuálnymi prostriedkami, teda prinášať kvalitné reportáže, spravodajstvo krajanom v Írsku a možno aj pre Slovákov doma, na Slovensku. Máme šikovného fotografa a kameramana, Janka Lukáča. Videu a reportážam sa venujeme, no radi by sme sa tomu venovali viac.

10. Vraciate sa na Slovensko často? Ktoré sú Vaše obľúbené miesta na Slovensku?
- Domov chodievame pravidelne, raz za 3-4 mesiace. Orava je náš domov, takže na ňu nedáme dopustiť. Tiež milujem svoje „vysokoškolské“ mestečko – Trnavu a samozrejme, očarujúcu prírodu, ktorá je všade na Slovensku.

11. Čo by ste ukázali na Slovensku cudzincom Vy?
- Môj ocko má na Orave horáreň, ktorá je skrytá v oravskej prírode, ďaleko od civilizácie. Nič iba príroda, jazierko, žblnkotajúci zvuk vody z potoka, návštevníci horárne a medvede (smiech). Tam by som ich zobrala... Tiež do tradičnej slovenskej goralskej koliby na halušky so zákysom, ukázala by som im, ako sa u nás chodieva na čučoriedky a na huby a samozrejme – Vysoké Tatry, slovenskú prírodu, Terchovú, Jánošíkové diery a krásne slovenské mestá, ako Bardejov, Košice, Trnava. Toto všetko by som s nimi zapila dobrým slovenským vínom z malokarpatskej vínnej cesty.





Autorka: Veronika Shaughnessy
Foto: E. Kapičáková-Maláková

Ďalšie články s témou Slovenské a české osobnosti

Fotografie venované téme cestovný ruch na Slovensku:

 
     
 
Najmilšia knižka o Slovensku už aj v Írsku
 


 

Túžite po vlastnej chate alebo chalupe? Pozrite si naše chaty a chalupy na predaj.

Naša Literárna a prázdninová spoločnosť Tricio je hlavným sponzorom Autorskej školy Literario (ako vydať knihu, ako napísať knihu)

Chcete si postaviť vlastnú drevenicu? Pozývame vás na vzorovú Tricio - drevenicu

Poradíme vám Ako si založiť cestovnú kanceláriu , Ako prosperovať vďaka talentu, Ako podnikať cez internet - pozrite si naše vzdelávacie aktivity


Komentáre k článku

Pridať komentár

Meno:
Email:
Nadpis:
Komentár:
Komentár bude zverejnený do 24 hodín, ak nebude obsahovať vulgarizmy alebo iné nevhodné výrazy.
 
Najmilšia knižka o Slovensku už aj v Írsku
 
odporúčame: pobyty so zľavou | darčekové poukazy | dovolenka s deťmi | ubytovanie so psom | historické hotely | romantické pobyty | predaj leteniek | lyžovačka na Slovensku | ubytovanie na Liptove | vlastná drevenica | pozemky na predaj | chata na Liptove | výstavba dreveníc – drevenice | kam na Slovensku | chaty a chalupy na predaj | letná dovolenka s deťmi | malé chaty na Slovensku | lacné chaty | penzión pri jazere | veľké chaty na Slovensku | Knihy o Slovensku | Výlety v okolí Bratislavy | Levický hrad a okolie | Banská Štiavnica a okolie | Kalvária pri Banskej Štiavnici | Svätý Anton | Okolie Banskej Štiavnice | Revištské Podzámčie | Čierny Balog a Dobročský prales | Čierny Balog a Vydrovská dolina | Krásna Hôrka - hrad | Betliar - kaštieľ | Vysoké Tatry | Pieniny | Pieniny - Stará Ľubovňa | Spišský hrad | Liptov | Orava | Vlkolínec | Špania dolina | Martin a okolie | Kremnica a hrad | Bojnice a hrad | Strečno - hrad | Javorníky a Malá Fatra | Trenčín a Trenčianske Teplice | Gazdovský dvor na Myjave | Komárno – Európske námestie | Filmy o Slovensku
© 2003-2012 - www.slovenskedovolenky.sk - všetky práva vyhradené!
Akékoľvek publikovanie obsahu týchto stránok je povolené len s písomným súhlasom majiteľa portálu.
Tricio Literary & Holiday Company, s.r.o.

partneri:

                    

Chcete vydať knihu? Pomôžeme vám!